Šajā novatoriskajā grafisko romānu sērijā godalgotais autors un ilustrators Deivs Pilkijs izmanto dažādas mākslinieciskās tehnikas – origami, akrila krāsas, krāsainos zīmuļus, fotogrāfiju, kolāžu, guašu, akvareļus un citas – lai atspoguļotu sadarbības radošo un priecīgo garu. Daudzveidīgie mākslas stili kopā ar Pilkija raksturīgo stāstījumu un humoru rosina iztēli un radošumu visu vecumu lasītājiem.
No angļu valodas tulkojusi Diāna Romanoviča