“Laipni lūdzam “Murrgrāmatā” – grāmatā, kas, gluži kā kaķi, neievēro nekādus noteikumus. To nav nepieciešams lasīt noteiktā secībā. Vienkārši atver jebkuru lapaspusi, un tur būs draudzīgs kaķis, gatavs dalīties ar kādu vēstījumu. Katra lapa ir veidota tā, lai uzrunātu tevi šajā brīdī. Dažreiz tu atradīsi smieklīgu kaķu joku. Citreiz – mierinošu murrāšanu vai kādu kaķu gudrību, kas liks tev padomāt dziļāk... vai varbūt vispār nedomāt. Taču pats galvenais – šī grāmata vienmēr vedinās tevi pasmaidīt.
“Murrgrāmatas” lappusēs tu atradīsi manus mīļākos komiksus, kurus es gadu gaitā ar mīlestību esmu radījis un publicējis internetā, kā arī pavisam jaunus zīmējumus, kuri savu debiju piedzīvo tieši šeit. Līdzās tēliem, kas, iespējams, jau ir redzēti, grāmatā ir trīsdesmit jauni kaķi, kuri zīmēti īpaši šai grāmatai. Šīs manas pirmās grāmatas radīšanā esmu ieguldījis sirdi un dvēseli un ceru, ka tā kļūs par tavu sabiedroto brīžos, kad dzīvē nepieciešams kāds prieka mirklis.
Paldies, ka esi kopā ar mani šajā ceļojumā, kas dāvā smieklus, mierinājumu un vienkāršas, tomēr dziļas mūsu draugu kaķu piedāvātās gudrības.
Lai tev murrīga diena!”
(Luiss Koelju)