Lietas, kas liek sirdij pukstēt straujāk

Heijanas laikmetā pirms vairāk nekā 1000 gadiem Sei Sjōnagona bija kalpojusi japāņu imperatores Teisi galmā. Viņa bijusi pašpārliecināta, izsmalcināta un ironiska rakstniece un kaislīga, bet izvēlīga mīlniece. Sei Sjōnagonas “Spilvenu grāmata” joprojām tiek uzskatīta par pasaules mēroga literatūras klasikas darbu.
Mia Kankimeki grāmatā saauž savus un japāņu galma dāmas piedzīvojumus intriģējošā stāstā par sievietes dzīvi, par sevis meklējumiem, par drosmi pamest komforta zonu un par pārsteidzošo atklāsmi, ka laime atrodama pat necilos sīkumos (Sei to bija atklājusi, sastādīdama sarakstus ar lietām, kas ir burvīgas, delikātas, kaitinošas vai elegantas un liek viņas sirdij pukstēt straujāk...).

Patiess stāsts par iedvesmojošu ceļojumu uz Japānu.

Mia Kankimeki (Mia Kankimäki, 1971) ir somu rakstniece. Abās viņas grāmatās, kas uzreiz pēc iznākšanas kļuva par nacionāliem un starptautiskiem bestselleriem, autore ir pratusi apvienot ceļojumu aprakstus, memuārus, biogrāfijas, vēsturi un kultūru. Mia ir ieguvusi salīdzināmās literatūras maģistra grādu Helsinku Universitātē un strādājusi par tekstu autori un redaktori izdevniecībā. 2010. gadā viņa pameta darbu un devās uz Japānu, lai uzrakstītu savu pirmo grāmatu “Lietas, kas liek sirdij pukstēt straujāk” (2013). Mia pavadīja ilgu laiku Kioto, rakstot un veicot pētījumus. Mias Kankimeki otrā grāmata “Sievietes, par kurām domāju naktīs” (2018) tapa pēc viņas ceļojumiem pa iedvesmojošu, vēsturisku sieviešu pēdām Tanzānijā, Kenijā, Itālijā un Japānā. Mia Kankimeki ir saņēmusi vairākas literatūras balvas. Viņas grāmatas ir tulkotas vairāk nekā 19 valodās.

Tulkotāja: Gunta Pāvola