Tanja Eša (Tanja Esch, 1988) dzimusi 1988. gadā Hanauā un jau par savu pirmo komiksu „Super-cool” izpelnījās atzinību. Viņas otrais komikss „Ulfs un jauniņo mīklas” ir iznācis ne tikai Vācijā, bet arī Francijā, Itālijā un Krievijā. Ar „Borisu, Babeti un skeletu ballīti” Tanja 2022. gadā ierindojās starp Bertolda Leibingera komiksu balvas finālistiem.
Signe Viška (1997) studējusi vācu filoloģiju Latvijas Universitātē, veidojusi Radio NABA literatūras raidījumu „Bron-hīts" un Latvijas Rakstnieku savienības mēnešrakstu „konTEKSTS". Latviešu valodā Signes tulkojumā iznākušas Marka Uves Klinga (Marc-Uwe Kling), Andreasa Šteinhēfela (Andreas Steinhöfel), Elizabetes Šteinkelneres (Elisabeth Steinkellner), Volfa Erlbruha (Wolf Erlbruch) un citu autoru grāmatas. Par Ditas Cipfeles (Dita Zipfel) grāmatas "Kā ārprāts man izskaidroja pasauli" tulkojumu Signe Viška 2025. gadā saņēmusi Starptautisko Jāņa Baltvilka balvu.
Grāmatas dizaina adaptāciju veidojusi Ūna Laukmane.
Tulkotāja Signe Viška