Džūlija un haizivs

Grāmatā skartas vairākas mūsdienu sabiedrībā aktuālas tēmas– vēstījums neuzbāzīgi, tomēr spilgti un tēlaini aprāda, kādu ietekmi cilvēki atstāj uz dabu un apkārtējo vidi, ļauj ielūkoties varoņu iekšējā pasaulē, savstarpējās attiecībās, akcentējot mentālās veselības nozīmību. Šis darbs sniedz gan literāru baudījumu, jo sarakstīts liriskā, skaistā un aizraujošā valodā, ir intriģējošs un dinamiskiem sižeta pavērsieniem bagāts, gan vizuālu gandarījumu, ko sniedz grāmatas ilustratora radītie dinamiskie un spilgtie sižeta attēli. Ekoloģijas jautājumiem veltītu grāmatu jaunajiem lasītājiem latviešu valodā nav pārāk daudz, arī tik iespaidīgs vizuālais risinājums, izmantojot tikai divas krāsas un caurspīdīga pauspapīra ielīmes, ir salīdzinoši reti sastopams un ne vien paspilgtina teksta emocionālo iespaidu, bet arī rosina iztēli.
“Džūlija un haizivs” ir godalgotās britu autores Kiranas Milvudas Hārgreivas pirmais kopdarbs ar vīru – talantīgo mākslinieku Tomu de Frestonu –, kas jau ieguvis plašu lasītāju atzinību un vairākas balvas, arī “Waterstones Gada bērnu dāvana 2021”. “Džūlija un haizivs” ir rakstnieces septītā bērnu grāmata, bet kopskaitā viņa bijusi autore vai līdzautore vairāk nekā ducim grāmatu dažāda vecuma mērķauditorijai domātu darbu. Literārās karjeras laikā dzejniece, dramaturģe un rakstniece Hārgreiva ir ieguvusi vairākas nozīmīgas balvas un atzinību visā pasaulē – viņas grāmatas tulkotas jau trīsdesmit valodās. Laikraksts The Guardian viņas daiļradi vērtē: “Hārgreivai piemīt īsts un reti sastopams talants apvienot poētisku prozu ar spēju aizraujoši risināt sižetu, ko gribas lasīt aizgūtnēm, lappusi pēc lappuses.”

No angļu valodas tulkojusi Renāte Punka.
Grāmata izdota ar Valsts kultūrkapitāla fonda atbalstu