Kurzemes apceļotājs, Ulrihs fon Šlipenbahs, uzskatāms arī par dokumentālo žurnālistu, jo detalizēti fiksējis pilsētu un muižu ēkas, to iekārtojumu un interjeru, parkus, senlietu krātuves, gleznu kolekcijas, monumentus, kas līdz mūsdienām ir zuduši vai mainījušies. Krājumā aprakstītas 31 muiža, sešas pilsētas un miesti, kurus autors apceļojis laikā no 1804. līdz 1807. gadam.
Grāmatu latviešu valodā tulkojis vēsturnieks Agris Dzenis, redaktors, dzejas tulkotājs un atdzejotājs Arturs Hansons, mākslinieks Mārtiņš Ratniks, priekšvārdu rakstījis piļu un muižu eksperts, būvarheologs Juris Zviedrāns.