"Manā skatījumā “Mušu valdnieks” vienmēr ir bijis piemērs tam, kam romāni vispār ir vajadzīgi un kas padara tos neatsveramus. Vai, lasot stāstu, tam ir mūs jāizklaidē? Protams. Iztēles radīts darbs, kas nav izklaidējošs, nudien ir atzīstams par vāju. Tomēr vajadzētu būt vēl kādam iemeslam. Labam romānam būtu jāizdzēš robeža starp autoru un lasītāju, lai abi saplūstu vienā. Kad tas notiek, romāns kļūst par daļu no dzīves."
Stīvens Kings
No angļu valodas tulkojusi Lūcija Rambeka.