My Fourth Time, We Drowned : Seeking Refuge on the World's Deadliest Migration Route

ORWELL BALVAS UZVARĒTĀJS
ĪRU GADA GRĀMATAS UZVARĒTĀJS
IEKĻAUTS BAILIJA GIFORDA BALVU īsajā sarakstā

"Svarīgākais mūsdienu reportāžas darbs, ko esmu lasījusi," SALLY ROONEY

Rietumu pasaule ir pagriezusi muguru bēgļiem, veicinot vienu no postošākajām cilvēktiesību katastrofām vēsturē.

2018. gada augustā Sallija Heidena saņēma Facebook ziņojumu. "Sveika, māsa Sallija, mums ir vajadzīga jūsu palīdzība," bija rakstīts tajā. "Mēs esam sliktā stāvoklī Lībijas cietumā. Ja jums būs laiks, es jums izstāstīšu visu. Sekoja vairāk ziņojumu no vairākiem bēgļiem. Viņi stāstīja stāstus par paverdzināšanu un cilvēku tirdzniecību, spīdzināšanu un slepkavībām, tuberkulozi un seksuālu vardarbību. Un viņi atklāja vēl kaut ko: ka viņi visi tika ieslodzīti tiešā Eiropas politikas rezultātā.

No turienes sākās satriecoša izmeklēšana par migrantu krīzi visā Ziemeļāfrikā. Šī grāmata seko bēgļu šokējošajai pieredzei, kas meklē patvērumu, bet tajā ir arī aplūkota plašāka aina: NVO nolaidība un korupcija Apvienoto Nāciju Organizācijā. Divdesmit pirmā gadsimta vergu tirdzniecības ekonomika un ES īstenotais Lībijas kaujinieku grupējuma finansiālais atbalsts. Cilvēku kontrabandistu tiesas, palīdzības darbinieku neapmierinātība, bēgļu meklētās nepilnības un sociālo mediju loma izpirkuma maksu kopfinansēšanā. Kurš bija atbildīgs par ļaunprātīgu izmantošanu? Kur cilvēki atrada risinājumus? Kāpēc par to netika plaši ziņots?

Savā sirdī šī ir grāmata par cilvēkiem, kuri izdarījuši neiedomājamas izvēles, riskējot ar visu, lai izdzīvotu sistēmā, kas vēlas, lai viņi klusē un pazūd.