Mateuss Bērs ir viens no pazīstamākajiem Austrijas bērnu dziesmu autoriem, kurš iedvesmo ar saviem asprātīgajiem dziesmu tekstiem un skaisto mūziku. Par savu pirmo grāmatu “Trīs izbēgušas kapibaras” 2019. gadā viņš saņēma Miras Lobes stipendiju un ieguva Austrijas bērnu un jauniešu literatūras balvu.
Anika Foigta ir ilustratore un arhitekte no Ķelnes. Viņas zīmējumi galvenokārt veltīti bērniem: bērnu grāmatas, mācību burtnīcas, raksti un smieklīgi tēli. Dažreiz viņa raksta stāstus savām ilustrācijām. Un dažreiz viņas ilustrācijas pat pašas rada stāstus. Lai nu kā, viņai vislabāk patīk strādāt bērniem un ar viņiem. Kā arhitekte viņa galvenokārt projektē bērnudārzus un ilustrē arhitektūras motīvus.
No vācu valodas tulkojis Bernards Kudiņš
Ilustratore Anika Foigta