Jaunais “Bagātais tētis, nabagais tētis” izdevums saglabā oriģinālās grāmatas kodolu — visas 9 nodaļas, kas veido darba pamatu, nav mainītas. Dažviet ir veikti nelieli faktu atjauninājumi un pievienoti secinājumi, taču Roberta Kijosaki galvenā mācība ir palikusi nemainīga un joprojām ir tikpat aktuāla kā agrāk.
Būtiskākais papildinājums jaunajā izdevumā ir mācību sadaļas pēc katras nodaļas. Tās palīdz lasītājam labāk izprast izlasīto, pārdomāt galvenās idejas un, pats svarīgākais, – praktiski ieviest tās savā dzīvē.
Autors nav mainījis vēstījumu — viņš to ir padziļinājis, pievienojot strukturētu mācību saturu, kas padara šo klasiku vēl vērtīgāku mūsdienu lasītājam.
No angļu valodas tulkojušas Silvija Līce un Dace Lorensa