Nīna Like ir godalgota norvēģu rakstniece, kuras grāmatas ir tulkotas un izdotas vairāk nekā divdesmit valodās. Latviešu valodā lasāms arī romāns “Lūdzu, nākamais!”.
No norvēģu valodas tulkojusi Ingeborga Borga
Nīnas Likes asprātīgajā ģimenes drāmā neviens akmens nepaliek neapvērsts, lai gan nekas patiesi traģisks šīs grāmatas 224 lappusēs īsti nenotiek. Šo romānu starp citiem līdzīgiem izceļ tieši autores dzēlīgā atjautība, kas viņas grāmatām ir raksturīga. “Nē un vēlreiz nē” nav nekāds mierinošais un iejūtīgais sieviešu romāns. Šī ir brīnišķīga lasāmviela ikvienam, kurš spēj pieņemt, ka grāmatas var arī sāpināt un mudināt domāt.
Freie Presse, Vācija
Kāda tam visam ir jēga? Šķiet, šis jautājums ir Nīnas Likes izklaidējošā un viedā romāna “Nē un vēlreiz nē” pamatakmens, romāna, kurā atainotas privileģētas vidusšķiras pārstāvju brīžiem muļķīgās pārdomas par dzīves jēgu, pašapliecināšanos un neirotisku nepieciešamību visu sakārtot un visur iederēties.
Gefle Dagblad, Zviedrija
Šo romānu par pusmūža ģimenes krīzi rakstniece Nīna Like ir sarakstījusi sev ierastajā asprātīgas novērotājas stilā. Skaidrs vēstījums, tumšs humors un situācija, kas pazīstama pārāk daudziem...
Der Spiegel, Vācija