Harijs Poters un Uguns biķeris. Ilustrēts izdevums

DŽ. K. ROULINGA ir autore septiņām grāmatām par Hariju Poteru, kas saņēmušas neskaitāmus apbalvojumus un kuru pārdošanas rādītāji pārspējuši vairākus pasaules rekordus. Visas pasaules fanu iemīļotā sērija ir izdota vairāk nekā 500 miljonos eksemplāru, tulkota vairāk nekā 80 valodās, un pēc tās motīviem tapušas astoņas pilnmetrāžas filmas. Lai atbalstītu labdarības mērķus, autore sērijai sarakstījusi vēl trīs papildinājumus: “Kalambols laiku lokos”, “Fantastiskās būtnes un kur tās meklēt” (atbalstot Comic Relief un Lumos) un “Dziesminieka Ķestera pasakas” (atbalstot Lumos), kā arī scenāriju grāmatas “Fantastiskās būtnes un kur tās meklēt” iedvesmotai filmai – pirmajai topošajā piecu filmu sērijā.

Autore piedalījās arī lugas “Harijs Poters un Nolādētais bērns – pirmā un otrā daļa” tapšanā, kuru iestudēja 2016. gada vasarā Londonas Vestendā un 2018. gada sākumā Brodvejā. 2012. gadā tika dibināts Dž. K. Roulingas digitālais uzņēmums Pottermore, kura mājaslapā fani var lasīt ziņas un rakstus, kā arī Dž.K. Roulingas radītu oriģinālsaturu. Autore sarakstījusi arī romānu pieaugušajiem  “Nejaušā vakance” un ar pseidonīmu Roberts Galbraits raksta kriminālromānu sēriju par detektīva Kormorana Straika piedzīvojumiem. 

Dž. K. Roulinga saņēmusi daudzus apbalvojumus un goda nosaukumus, to skaitā Britu impērijas ordeni, ordeņa Companions of Honour biedres statusu un Hansa Kristiana Andersena balvu.

DŽIMS KEJS 2012. gadā saņēma Kate Greenaway Medalbalvu par ilustrācijām Patrika Nesa grāmatai “Septiņas minūtes pēc pusnakts”. Viņš studēja ilustrēšanu Vestminsteras universitātē un strādāja Tate Britaingalerijas bibliotēkā un arhīvos, kā arī Kjū Karaliskajā botāniskajā dārzā, kur viņa pārziņā bija botāniskās ilustrācijas. Pēc tam Džims no jauna visu savu laiku veltīja mākslai. Pēc personālizstādes Ričmonda galerijā viņu uzrunāja kāds izdevējs, un sākās darbs pie grāmatu ilustrācijām.

Līdztekus ilustrācijām Džims ir izstrādājis mākslinieciskās koncepcijas filmām un televīzijas pārraidēm, viņa darbi bija pārstāvēti kolektīvajā izstādē Memory Palace, kas notika Viktorijas un Alberta muzejā Londonā. Viņa ilustrētais grāmatas “Harijs Poters un Filozofu akmens” izdevums saņēma starptautisku atzinību, un izdevniecība Bloomsbury ir pasūtījusi māksliniekam ilustrēt visas septiņas klasiskās Dž. K. Roulingas sērijas grāmatas. Džims kopā ar sievu dzīvo un strādā Northemptonšīrā. 

Ar neizsīkstoši maģisku talantu ilustrators, Kate Greenaway balvas laureāts Džims Kejs uzbur elpu aizraujošas ainas un iemīļotos varoņus – Trakaci Tramdānuu, Viktoru Krumu, Ritu Knisli un vēl daudzus citus – mācību gadā, kad Bosbatonas, Durmštrangas un Cūkkārpas skolu audzēkņi sacenšas par uzvaru Trejburvju turnīrā. Šī ir jau ceturtā fantastiski ilustrētā grāmata no pasaulslavenās Dž. K. Roulingas grāmatu sērijas. 

Tulkojums latviešu valodā, Ingus Josts, 2002

Tulkojums latviešu valodā, Ieva Kolmane , 2002