Putin : The explosive and extraordinary new biography of Russia's leader (L)

b> The monumental biography of the most influential leader on the world stage in the last twenty years.

Vladimir Putin is a pariah to the West.

Alone among world leaders, he has the power to reduce the United States and Europe to ashes in a nuclear firestorm and has threatened to do so. He invades his neighbours, most recently Ukraine, meddles in western elections and orders assassinations inside and outside Russia. The regime he heads is autocratic and corrupt.

Yet many Russians continue to support him. Despite western sanctions, the majority have been living better than at any time in the past. By fair means or foul, under Putin's leadership, Russia has once again become a force to be reckoned with.

Philip Short's magisterial biography explores in unprecedented depth the personality of its enigmatic and ruthless leader and demolishes many of our preconceptions about Putin's Russia. Since becoming President in 2000, his obsession has been to restore Russia's status as a great power, unbound by western rules. What forces and experiences shaped him? What led him to challenge the American-led world order that has kept the peace since the end of the Cold War?

To explain is not to justify. Putin's regime is dark. He pursues his goals relentlessly by whatever means he thinks fit. But on closer examination, much of what we think we know about him turns out to rest on half-truths.

This book is as close as we will come to understanding Russia's ruler. It also makes us revise long-held assumptions about the course of global politics since the end of the Cold War.

-----------------------------------------


Pasaules skatuves pēdējo divdesmit gadu ietekmīgākā līdera biogrāfija. Vladimirs Putins ir Rietumu izstumtais.

Vienīgajam starp pasaules līderiem viņam ir iespējas pārvērst ASV un Eiropu pelnos kodolugunsgrēkā, un viņš ir draudējis to izdarīt. Viņš iebrūk savās kaimiņvalstīs, nesen arī Ukrainā, iejaucas Rietumu vēlēšanās un pasūta slepkavības gan Krievijā, gan ārpus tās. Viņa vadītais režīms ir autokrātisks un korumpēts.

Tomēr daudzi krievi turpina viņu atbalstīt. Neskatoties uz Rietumu sankcijām, lielākā daļa dzīvo labāk nekā jebkad agrāk. Ar godīgiem un negodīgiem līdzekļiem Putina vadībā Krievija atkal ir kļuvusi par spēku, ar kuru ir jārēķinās.

Filipa Šorta maģistra biogrāfija bezprecedenta dziļumā pēta tā mīklainā un nežēlīgā līdera personību un grauj daudzus mūsu priekšstatus par Putina Krieviju. Kopš kļūšanas par prezidentu 2000. gadā, viņa apsēstība ir bijusi atjaunot Krievijas kā lielvalsts statusu, ko nesaista Rietumu noteikumi. Kādi spēki un pieredze viņu veidoja? Kas lika viņam izaicināt amerikāņu vadīto pasaules kārtību, kas ir saglabājusi mieru kopš aukstā kara beigām?

Skaidrot nenozīmē attaisnot. Putina režīms ir tumšs. Viņš neatlaidīgi tiecas sasniegt savus mērķus ar jebkādiem līdzekļiem, ko pats uzskata par piemērotiem. Taču, rūpīgāk izpētot, liela daļa no tā, ko mēs domājam par viņu zinām, ir balstīta uz puspatiesībām.

Šī grāmata ir tik tuvu Krievijas valdnieka saprašanai, cik varam nonākt. Tas arī liek mums pārskatīt ilgstoši pastāvošos pieņēmumus par globālās politikas gaitu kopš aukstā kara beigām.