'Tis the good reader that makes the good book. / Emerson /

Latviešu valodas dialektu atlants. Morfoloģija II Sintakse

€26.00

Šajā sējumā ievērojama vieta ierādīta darbības vārda dažādām formām. Te varam uzzināt, ka, piemēram, Lejaskurzemē, Ziemeļlatgalē, Dienvidlatgalē un Sēlijā darbības vārdu pagātnes formas var beigties ar -ava (runava, me?lava), vēlējuma izteiksmi var izteikt ar dažādām galotnēm katrai personai (es ietum, tu ietim, viņš, viņa, viņi, viņas ietu, mēs ietumem, jūs ietumet), daudzviet Vidzemē un Latgalē saglabājusies darbības vārda forma supīns aiz virzības darbības vārdiem (iesim siena pļautu). Sējumā atspoguļotas arī dažas apstākļa vārdu formas, piemēram, lēti, taisni, lībiskajās izloksnēs ir lē?t, taisn, Latgalē un daļā Vidzemes – lieši, taišņi, bet Dienvidlatgalē – lātai, taisnai; apstākļa vārdi kā, tā augšzemnieku dialektā var skanēt kā kuo, tuo, kai, tai, kei, tai.

Language: Latviešu
ISBN code: 9789934580130
Cover type: Hard cover
Year of publication:2022
Number of pages:321

This item is out of stock

Leave your e-mail and you will receive a message as soon as it is available again!

Attention: Delivery of sale books may be delayed!

Discount on full price items. Discounts cannot be combined!

Free delivery to OMNIVA parcel machines in Latvia for orders over €35.00.

Free delivery to any GLOBUSS bookstore within 2-5 working days.

Share on social networks:

Product description

Nozīmīgas ir sējumā ievietotās 12 sintakses kartes, kuras atspoguļo dialektiem raksturīgākās sintaktiskās īpatnības. Tā, piemēram, Valmieras pusē var iet nevis pēc ūdens vai piena, bet gan iet ūdenī vai pienā, braukt nevis pēc malkas, bet gan braukt malkā; var trūkt naudas vai trūkt nauda; vietumis Kurzemē un Zemgalē runā aka nav viegli rakt, arī ak nav viegl rakt (lībiskajās izloksnēs).
Būtībā „Latviešu valodas dialektu atlants (Leksika, Fonētika un Morfoloģija I” ir visas tautas darbs. Materiālu vākšanā no gandrīz 500 Latvijas izloksnēm piedalījušies ne tikai valodnieki, bet arī studenti, skolotāji, kultūras darbinieki, iztaujājot simtiem vietējo iedzīvotāju par viņu valodu.